Local · Sucesos
Condenado a un año de prisión el patrón de la embarcación cuyos ocupantes agredieron a tres guardias civiles
Su acompañante ha sido condenado a dos meses de prisión y ambos deberán hacer frente a una cuantiosa multa
Publicada en InfoMelilla el 23 de febrero de 2012
Los juzgados de Melilla han condenado a un año de prisión al patrón de la embarcación marroquí cuyos ocupantes, que se encontraban faenando de forma ilegal en aguas españolas, agredieron el pasado domingo a tres guardias civiles que se acercaron hasta la barca para intentar identificarla.
Según ha informado la Asociación Unificada de Guardias Civiles (AUGC), los dos detenidos por estos hechos han sido sometidos a un juicio rápido, ya que han aceptado la condena que proponía el Ministerio Fiscal de un año de prisión para el patrón de la embarcación por una falta de lesiones, y dos meses de prisión por dos faltas de lesiones para su acompañante.
Al no tener antecedentes penales en España, ambos detenidos han sido puestos en libertad, aunque en el caso del patrón de la embarcación tendrá que hacer frente a una multa de 6 euros diarios y una indemnización de 300 euros por los daños causados a los agentes, mientras que el acompañante deberá pagar una multa de 6 euros al día y una indemnización de 300 euros para uno de los guardias y de 210 para otro.
LA AUGC recuerda que en casos como este suele personarse como acusación particular para defender los derechos de los agentes, sin embargo en esta ocasión no pudo porque se decidió seguir un procedimiento rápido después de que los detenidos aceptaran la condena reclamada por el fiscal.