Local

Historia.

Rosa de Madariaga defiende la figura de Abdelkrim el Hatabi

De hecho, sostiene la autora, Abd El Krim “estaba muy bien considerado y era muy apreciado por sus superiores” en los años en que colaboró directamente con la administración española.

Publicada en MeliYa el 15 de diciembre de 2009

MeliYa.com

El caudillo rifeño Abd El Krim, que libró una cruenta guerra colonial contra España y Francia en los años 20 del siglo XX, luchó contra los españoles “forzado por las circunstancias”, según la historiadora María Rosa de Madariaga, que acaba de publicar un libro sobre el personaje.

En entrevista con Efe, Madariaga, que presentó ayer en la Casa Árabe su libro “Abd El Krim El Jatabi. La lucha por la independencia”, afirmó que el líder rifeño quería “una colaboración con España, pero no una ocupación militar”, como la que se estaba llevando a cabo en el entonces Protectorado español de Marruecos, que se extendía por la parte septentrional de dicho país.

Rosa de Madariaga defiende la figura de Abdelkrim el Hatabi

De hecho, sostiene la autora, Abd El Krim “estaba muy bien considerado y era muy apreciado por sus superiores” en los años en que colaboró directamente con la administración española, previos al conocido como “Desastre de Annual” (1921), cuando las cabilas rifeñas diezmaron a buena parte de las fuerzas coloniales españolas, lo que causó una conmoción sin precedentes en España.

Rosa de Madariaga defiende la figura de Abdelkrim el Hatabi

La lucha de Abd El Krim concluye en 1926 tras el desembarco hispano-francés en la bahía de Alhucemas, tras el que fue hecho prisionero por los franceses y confinado en la isla de la Reunión, donde permaneció hasta 1947, cuando se exilió en El Cairo.

El caudillo rifeño era un hombre “muy inteligente, amante del progreso”, afirma Madariaga, quien es arabista y doctora en Historia por la Universidad de París I, y ha sido durante muchos años funcionaria de la UNESCO.

Rosa de Madariaga defiende la figura de Abdelkrim el Hatabi

Mohamed Ben Abdelkrim enseñó chelja en la Academia de Melilla. Existe una gramática del rifeño y un diccionario desde hace un siglo por Mohamed Larbi Messari. Una simple observación, acerca de una fecha citada por el investigador José Marqués López, residente en Melilla, ha llevado a desvelar unos antecedentes de la enseñanza del rifeño, de hace ya un siglo.

El motivo fue la publicación, a mediados del mes de diciembre por el José Marqués, de un artículo en el que se hace alusión a otro escrito por el famoso líder Mohamed Ben Abdelkrim Al Jattabi sobre su experiencia en la enseñanza del rifeño en la Academia de Árabe y Rifeño de Melilla, en los primeros años del siglo pasado. Marqués señalaba que este articulo había sido publicado en “El Telegrama del Rif” en 1927. Pero se le advirtió que en ese año el líder Al Jattabi ya estaba en la isla de La Reunión, razón por la cual no había podido escribirlo en esa fecha para el periodico melillense.

Al comunicarle dicha observación, Marqués consultó de nuevo sus fuentes y me respondió asegurando que el artículo fue efectivamente publicado el 1 de marzo de 1927, pero que se trataba de un numero conmemorativo de “El Telegrama”, con motivo de su vigésimo quinto aniversario. Teniendo esto en cuenta, se podía deducir que el artículo en cuestión se publicaba de forma retrospectiva, y que su escritura y publicación original procedía de la época en que su autor estaba aún en Melilla, antes de cambiar el curso de su vida, cuando pasó a liderar lo que fue el comienzo del renacer nacional marroquí. Así, pues, era justo que el diario melillense reprodujera en 1927, con motivo de su aniversario fundacional, dicho articulo, enorgulleciéndose, razonablemente, de que el famoso Ben Abdelkrim hubiera formado parte de su redacción.

CORREO CULTURAL - ARTE DE VANGUARDIA