Entrevista

Nayla, una atracción internacional de primera categoría para celebrar la Fiesta del Sacrificio

Libanesa, combina el flamenco con los ritmos árabes, "música con los colores del Mediterráneo"

Publicada en MeliYa el 6 de enero de 2006

S. Ramírez

Nayla, la cantante libanesa con toques flamenco, afincada en Madrid, estará en concierto con su grupo Ala Maak en el Palacio de Congresos de Melilla el martes 10 de enero 2006 a las diez de la noche.

Acompañan a Nayla un laúd, una guitarra española, una derbaké, un cajón y un saxo-flauta, así como Alamo al baile flamenco y Paz a la danza oriental.

En sus directos, Nayla alterna sus propias canciones con algunas canciones tradicionales de Líbano, fusión flamenco oriental de Líbano y letras seleccionadas, bailes, ritmos baladi y rumba.

Líbano Nayla recuerda cómo nació en Beirut, capital de Líbano, “ese país tan complejo. Allí, viví los primeros 20 años de mi vida, de los cuales 13 fueron durante la guerra que sufría mi país en aquella época. Fue duro, a veces muy duro, pero...”.

De aquellos años “me quedan malos recuerdos, pero también una fuerza de voluntad muy grande. Y más que la fuerza de voluntad, una sensibilidad que me hace valorar a las personas, las cosas y la vida, de otra forma. Hoy quiero recuperar esos 13 años perdidos en el humo de una guerra sin sentido”.

En Beirut estudió 3 años de idiomas, francés, árabe e inglés “entre las bombas y los periodos de treguas. Eso me dejaba mucho tiempo para soñar con que un día aprenderé castellano. Hablar español, bailar español, vivir en España ha sido un sueño que me acompañó durante años”.

Madrid Hace unos años ya que la artista realiza sus sueños porque vivo en Madrid y “trabajo en lo que me gusta, la publicidad y la canción. Mis trabajos destacados en la publicidad son la campaña nacional para Telefónica, anuncio TV para Iberdrola, Insalud de Andalucía, Exxon Mobil (Mundial), Mapfre, Seguridad social, Pepsi Cola, Pedro Almodovar...”.

Pero su pasión y principal proyecto es la canción. Autora, compositora de sus canciones, “doy conciertos en distintos lugares de España (abriendo ahora un camino para el Líbano y Francia), mis temas tocados en directo con un grupo de músicos, llevan un doble matiz que representa dos culturas que llevo en la sangre. Una oriental y otra occidental, conquistada con el tiempo. Mis canciones simplemente llevan los colores de los dos lados del mediterráneo”.